アニメ 口 パク 192697-アニメ 口 パク フレーム

アニメーション制作において、キャラクターがセリフを話すときの口(くち)の動き、いわゆる「クチパク」に関してWEB上の記事をいくつかまとめてみました。 まず、日本のTVアニメにおけるクチパクの基本的な方法を確認しておきましょう。 『劇場版 ONE朴 璐美(ぱく ろみ、1972年 1月22日 )は、日本の声優、女優、歌手。 東京都 江戸川区出身 。 国籍は日本 。 演劇集団 円を経て、現在はlal代表 。 夫は俳優・声優の山路和弘 。 代表作は『∀ガンダム』(ロラン・セアック)、『鋼の錬金術師』(エドワード・エルリック)、『bleach 「口閉じアニメ」「口パクアニメ」「上下に動くアニメ」「うなずくアニメ」の4種類が基本。 「アピール」と「クリア」のアニメーションを設定し、動画保存。 保存したこれらのアニメーションデータを、動画制作ソフトで組み合わせれば完成だ。 1つ目のファイル「口閉じ」 口閉じの

声に対応した口パクをしてくれる簡易vtuberの作り方 無料 ななはち録

声に対応した口パクをしてくれる簡易vtuberの作り方 無料 ななはち録

アニメ 口 パク フレーム

アニメ 口 パク フレーム- アニメのおすすめなどを語るブログ この音とまれ! 14話 感想&考察! 滝浪のナイスな発言とかずさへの期待 アニメ感想(19秋) アニメ感想(19秋)この音とまれ! 第14話「一歩前へ」 ー優しい音になったんだろ。アニメ 口 パク 覆面系ノイズ 第4話 感想:口パクなのファンは怒らないのかな!口パク Wikipedia 9VAeきゅうべえでゆっくりボイス用口パクキャラクタを作る あの「口パク美少女」と「"中の人"だった天才歌唱少女」の TVアニメ『かぐや様は告らせたい? ~天才たちの恋愛頭脳戦~』より5月9

Aftereffectsで口パクをかんたんに作成できるスクリプト Ae Doctor

Aftereffectsで口パクをかんたんに作成できるスクリプト Ae Doctor

Search the world's information, including webpages, images, videos and more Google has many special features to help you find exactly what you're looking for 口を動かすのは意外と面倒で時間がかかり大変です。 そこで作業を簡略化するためのスクリプトを作成しました。 口の動きをかんたんに制御できます。 ついでに目パチも制御できたりします! 実際に「オートマウスバージョン3」を使ってみる。 中原久文(アニメ業界の寄生虫) @nagesutemajin86 蒸し返すようだけど、口パクは基本123でしょ!? ×12は口パク被せ。その場合、閉じ口は開き口に収まるように小さく描かないといけない。今業界で広がってる×12は合成。合成なら動画枚数は3枚なのに、閉じ口×扱いで枚数に数えないのはズルいって

①口パクの為のgetaudioの処理を見直し、「SoundEngine」経由でも、 音声合成ソフトによらず、全キャラ同じような口パクができるようにした Ver3f 「立ち絵素材」オブジェクト ①設定内に「登場退場アンカー」のチェックボックスを追加し、 アンカーポイントで、登場退場の開始地点Iフレームとは普通の一枚絵の事。 PやBフレームはIフレームとの差分なの で、Iは全ての空 間軸画質(一時停止したときの奇麗さ)の土台になる。 あるフレームを別フレームとの差分で済ませる事を時間軸圧縮と言うのだけれど、要するにアニメの口 パク実は口パクだったことをみんなにカミングアウト だから歌ってる途中に 水分補給もできる 便利 あれ?またこの「ううぃーーん」ってやつや いや さすがにここからサビいくやつはさっきやったからもう無いやろ 2番のサビ 俺はまだ歌ってるんだよって

口パクのタイムシートのつけ方について 原画マンによってはタイムシートに "B①~③セリフ" 等とざっくりとした指示で済ませているものも少なからずあるが、動画担当は基本的にすべてのセリフに口パク指示を書き込む。 コツとしては"あ段"ので 301 人のユーザーがフォローしている のん さんのボード「キャラ表 (表情集)」を見てみましょう。。「キャラクターデザイン, 設定画, 表情」のアイデアをもっと見てみま新アニメパクパクさん‼第3話 ( 7 Followers ) Projects ( 0) Comments ( 4) Curators;

人力ボカロの動画における口元の表現 Ytpmv Info

人力ボカロの動画における口元の表現 Ytpmv Info

Piapro ピアプロ イラスト 口パクみくfor甘えんぼエンドレス

Piapro ピアプロ イラスト 口パクみくfor甘えんぼエンドレス

KNMTHR removed the curator KNMTHR 1136 am kohi1623 accepted an invitation fromトレパクに関連する127件のまとめ ゲーム 著作権 1740 アート マンガ 2 pixiv 494 新着 注目 人気 15 まとめる キーワード「トレパク」を検索テレビアニメ THE IDOLM@STER Prologue SideM Episode of Jupiter制作会社 A1 Pictures メインスタッフ 監督 原田孝宏, 黒木美幸 シリーズ構成 綾奈ゆにこ, 菅原雪絵 キャラクターデザイン 田中裕介, 飯塚晴子

アニメーター 栗田新一氏の口パク原画を描く上での注意点 Togetter

アニメーター 栗田新一氏の口パク原画を描く上での注意点 Togetter

Listeningside Sidea

Listeningside Sidea

ホーム > 新作・今期アニメ > 17年夏アニメ 17年夏アニメ 放送時期 21年7月9日更新 ; ゆっくりボイス用口パクキャラクタが作れる無料アプリ:9VAeきゅうべえ アニメの作り方 9VAeきゅうべえで音声合成にあわせて口パクするキャラクタを作る方法を説明します。作業時間は15分くらいです。パソコン版9VAe、Android版 、iPhone/iPad版でできます。 初音ミクでやりたい人は、こちら アニメ 口 パク 覆面系ノイズ 第4話 感想:口パクなのファンは怒らないのかな! 口パク Wikipedia;ウェンディマッケナの現在の画像がかわいい!歌は口パクだっ アニメのおすすめなどを語るブログ やがて君になる 3話 感想 スノーマンsnowman口パク下手?Mステウルトラ

母で アニメーターで 時々嫁 アニメのお仕事

母で アニメーターで 時々嫁 アニメのお仕事

Svgキャラクタから口パクアニメが作れる無料アプリ 9vaeきゅうべえ Dnjiro S 9vae Blog

Svgキャラクタから口パクアニメが作れる無料アプリ 9vaeきゅうべえ Dnjiro S 9vae Blog

 口パク あいうえお@PSD 口パク あいうえお は母音の形に合わせてアニメーションを行うタイプのアニメーションで、あ / い / う / え / お / ん に対応した表情パターンが必要になります。 また、音声ファイルから自動で母音を認識するような機能は PSDToolKit にはないため、口パク準備口パクアニメ メイキング キャラクターが口を動かして喋るgifアニメを作ろうと思います。 以前は「あ」「い」「う」「え」「お」「ん」の6枚の口のパターンを作っていたらしいですが、 昨今のテレビアニメは、「トジ口」「アキ口」「中口」の3枚を入れ替えることで、セリフシーンを表現しSumanarodaihaxan accepted an invitation from PiPi_haru to curate this studio 232 am On ;

Piapro ピアプロ イラスト 初音ミク 口パク 目パチ ネタ表情素材

Piapro ピアプロ イラスト 初音ミク 口パク 目パチ ネタ表情素材

Listeningside Sidea

Listeningside Sidea

Sherlock93 removed the curator Sherlock93 938 am On ;

Psd Toolkitの導入手順 使い方 自動字幕生成 目パチ口パクまで Aviutl 裏飯屋のブログ

Psd Toolkitの導入手順 使い方 自動字幕生成 目パチ口パクまで Aviutl 裏飯屋のブログ

果たしてシロちゃんの 生キウイ はリップシンク 口パクアニメ で表現可能なのか検証してみた ニコニコ動画

果たしてシロちゃんの 生キウイ はリップシンク 口パクアニメ で表現可能なのか検証してみた ニコニコ動画

ゆっくりボイス用口パクキャラクタが作れる無料アプリ 9vaeきゅうべえ Dnjiro S 9vae Blog

ゆっくりボイス用口パクキャラクタが作れる無料アプリ 9vaeきゅうべえ Dnjiro S 9vae Blog

1

1

夕澄慶英 05 最近 5枚パクってのもを体験した 3枚パク の間に更に1枚づつ割り込んで 2コマシートで台詞をつける これに縦長口や歯口が混じる 一番豪華な口パク だと思う 化物語 ソコまでやるならリップシンクロやれば良いのにと チラと思った

夕澄慶英 05 最近 5枚パクってのもを体験した 3枚パク の間に更に1枚づつ割り込んで 2コマシートで台詞をつける これに縦長口や歯口が混じる 一番豪華な口パク だと思う 化物語 ソコまでやるならリップシンクロやれば良いのにと チラと思った

キャラクターを喋らせたい 口パクの作り方 アニメづくり

キャラクターを喋らせたい 口パクの作り方 アニメづくり

線合成と面合成 一本のネジ アナログ動画部

線合成と面合成 一本のネジ アナログ動画部

全て無料 Psdtoolkit でキャラが目パチ口パクする動画の作り方を解説 基礎から 創作講座 5 Youtube

全て無料 Psdtoolkit でキャラが目パチ口パクする動画の作り方を解説 基礎から 創作講座 5 Youtube

Aftereffectsで口パクをかんたんに作成できるスクリプト Ae Doctor

Aftereffectsで口パクをかんたんに作成できるスクリプト Ae Doctor

Flashアニメ作家 青池良輔の 創作番長クリエイタ 22 Flashアニメーションのキャラクターの口の動きを考える Tech

Flashアニメ作家 青池良輔の 創作番長クリエイタ 22 Flashアニメーションのキャラクターの口の動きを考える Tech

クボヤマ エイイチ V Twitter 私の場合は 口パクの指示は右括りですね まあ正直 左括りでも真ん中括りでもいいと思いますw 個人的には括り以外の指示の方が問題があると思います 原画番号を丸で囲まないとかね とりあえず説明が面倒なので書いてみたw Http T Co

クボヤマ エイイチ V Twitter 私の場合は 口パクの指示は右括りですね まあ正直 左括りでも真ん中括りでもいいと思いますw 個人的には括り以外の指示の方が問題があると思います 原画番号を丸で囲まないとかね とりあえず説明が面倒なので書いてみたw Http T Co

線合成と面合成 一本のネジ アナログ動画部

線合成と面合成 一本のネジ アナログ動画部

おそ松さん 口パクは適当 Gifアニメ Diary Of Ucchon

おそ松さん 口パクは適当 Gifアニメ Diary Of Ucchon

立ち絵の目パク 口パクのアニメーションをafter Effectsで作る手順 ぞむろぐ

立ち絵の目パク 口パクのアニメーションをafter Effectsで作る手順 ぞむろぐ

Live2dで あいうえお の母音口パクを作りたい はちゃち的な

Live2dで あいうえお の母音口パクを作りたい はちゃち的な

キャラクターを喋らせたい 口パクの作り方 アニメづくり

キャラクターを喋らせたい 口パクの作り方 アニメづくり

栗田新一 こういう口パクタイプのやつで本当に見かけますね そして更にヤバいのはその上セルでの髪なびき T Co Hdkrdanalm

栗田新一 こういう口パクタイプのやつで本当に見かけますね そして更にヤバいのはその上セルでの髪なびき T Co Hdkrdanalm

アニメの横顔表現とキュビズムの関係 Togetter

アニメの横顔表現とキュビズムの関係 Togetter

簡単 目パチ口パク 作画解説 Youtube

簡単 目パチ口パク 作画解説 Youtube

口パク Ezblog

口パク Ezblog

1

1

口パクgif第二弾 きよちゃん 今やってない S Topic Art Street

口パクgif第二弾 きよちゃん 今やってない S Topic Art Street

映像化不可能 と言われた原作を3dcgと作画の融合でアニメ化 Tvアニメ ドロヘドロ 特集 Cgworld Jp

映像化不可能 と言われた原作を3dcgと作画の融合でアニメ化 Tvアニメ ドロヘドロ 特集 Cgworld Jp

口パクのngな作り方 アニメ 作り方 Youtube

口パクのngな作り方 アニメ 作り方 Youtube

アニメーター科 アニメキャラの口パクの授業 Jam 日本アニメ マンガ専門学校

アニメーター科 アニメキャラの口パクの授業 Jam 日本アニメ マンガ専門学校

かぐや様は告らせたい 口パク歌唱の白銀の音痴は治るのか 第5話先行カット アニメ アニメ

かぐや様は告らせたい 口パク歌唱の白銀の音痴は治るのか 第5話先行カット アニメ アニメ

Piapro ピアプロ イラスト 口パク 瞬きアニメ

Piapro ピアプロ イラスト 口パク 瞬きアニメ

線合成と面合成 一本のネジ アナログ動画部

線合成と面合成 一本のネジ アナログ動画部

口パクのgifアニメ作りました サダログ 落書き日記

口パクのgifアニメ作りました サダログ 落書き日記

キャラクターを喋らせたい 口パクの作り方 アニメづくり

キャラクターを喋らせたい 口パクの作り方 アニメづくり

Listeningside Sidea

Listeningside Sidea

口パクアニメ 似顔絵パペット動画 ビジネスを漫画イラストでわかりやすく 千葉東葛エリアで10年のミニまんが製作所におまかせください

口パクアニメ 似顔絵パペット動画 ビジネスを漫画イラストでわかりやすく 千葉東葛エリアで10年のミニまんが製作所におまかせください

イラストにまばたき 口パクをつけます スキマ スキルのオーダーメイドマーケット Skima

イラストにまばたき 口パクをつけます スキマ スキルのオーダーメイドマーケット Skima

インクエッジ Ar Twitter リベレイターでも 何が何でも顎パクさせる という程ではなくて カットによっては口パク になるところもある というレベルの頻度ではある これら漫画アニメ顔組でなくリアル系オッサンの方が頻度が上がるが リベレイターはモブも顎パクして

インクエッジ Ar Twitter リベレイターでも 何が何でも顎パクさせる という程ではなくて カットによっては口パク になるところもある というレベルの頻度ではある これら漫画アニメ顔組でなくリアル系オッサンの方が頻度が上がるが リベレイターはモブも顎パクして

Listeningside Sidea

Listeningside Sidea

俺でも描ける気がする横顔講座 アニメデッサンチュートリアル 描画チュートリアル イラスト

俺でも描ける気がする横顔講座 アニメデッサンチュートリアル 描画チュートリアル イラスト

Spine おしゃれまとめの人気アイデア Pinterest Yue カード イラスト イラスト イラスト上達

Spine おしゃれまとめの人気アイデア Pinterest Yue カード イラスト イラスト イラスト上達

超初心者のaviutl 口パクアニメ カメラ不要 マイク不要 Youtube

超初心者のaviutl 口パクアニメ カメラ不要 マイク不要 Youtube

Live2dでの口の仕様 パーティーキャッスル Wiki 新規さん用

Live2dでの口の仕様 パーティーキャッスル Wiki 新規さん用

キャラクターを喋らせたい 口パクの作り方 アニメづくり

キャラクターを喋らせたい 口パクの作り方 アニメづくり

しゃべるアニメーション制作 口パク動画

しゃべるアニメーション制作 口パク動画

Animatecc 自動で作れる 口パクアニメの作り方 リップシンク Youtube

Animatecc 自動で作れる 口パクアニメの作り方 リップシンク Youtube

しゃべるアニメーション制作 口パク動画

しゃべるアニメーション制作 口パク動画

Note Ae メモ 随時追加

Note Ae メモ 随時追加

声に対応した口パクをしてくれる簡易vtuberの作り方 無料 ななはち録

声に対応した口パクをしてくれる簡易vtuberの作り方 無料 ななはち録

Aftereffectsで口パクをかんたんに作成できるスクリプト Ae Doctor

Aftereffectsで口パクをかんたんに作成できるスクリプト Ae Doctor

スマホでtwitter用口パク動画をつくるハンズオン 9vaeきゅべえアニメ研究所 Kof 企画管理サイト

スマホでtwitter用口パク動画をつくるハンズオン 9vaeきゅべえアニメ研究所 Kof 企画管理サイト

Aftereffectsで口パクをかんたんに作成できるスクリプト Ae Doctor

Aftereffectsで口パクをかんたんに作成できるスクリプト Ae Doctor

Youtubeキャラクターが口パクして喋ってくれるソフト一覧 へぽこんノート

Youtubeキャラクターが口パクして喋ってくれるソフト一覧 へぽこんノート

口パク動画の仕組み 無料ソフト9vaeきゅうべえ Qiita

口パク動画の仕組み 無料ソフト9vaeきゅうべえ Qiita

藤井英俊 على تويتر アニメ表現の数ある中でのこの口パク処理 これ考えた人は天才かと思うね 止め絵だと凄く不自然に見えるけど動画だと気にならないもんな 実際ちゃんと立体的に描くと顎の角度まで変わって描くのほんと面倒くさくなる イラストなら良いけど

藤井英俊 على تويتر アニメ表現の数ある中でのこの口パク処理 これ考えた人は天才かと思うね 止め絵だと凄く不自然に見えるけど動画だと気にならないもんな 実際ちゃんと立体的に描くと顎の角度まで変わって描くのほんと面倒くさくなる イラストなら良いけど

3

3

Psdtoolkitの使い方 目パチ 口パク かんしくんを使った字幕追加

Psdtoolkitの使い方 目パチ 口パク かんしくんを使った字幕追加

Listeningside Sidea

Listeningside Sidea

キャラクターを喋らせたい 口パクの作り方 アニメづくり

キャラクターを喋らせたい 口パクの作り方 アニメづくり

Spineでgf 仮 のガールを動かしてみた メイキング2 2 カードイラスト実践編 Cyberagent Developers Blog

Spineでgf 仮 のガールを動かしてみた メイキング2 2 カードイラスト実践編 Cyberagent Developers Blog

キャラクターを喋らせたい 口パクの作り方 アニメづくり

キャラクターを喋らせたい 口パクの作り方 アニメづくり

進捗 クリスタでgifアニメが作れる だと Ichisaeki Com

進捗 クリスタでgifアニメが作れる だと Ichisaeki Com

アニメの吹替 なんで口パクをいじらないの ニコニコ動画

アニメの吹替 なんで口パクをいじらないの ニコニコ動画

Listeningside Sidea

Listeningside Sidea

5話まとめ かぐや様は告らせたい 天才たちの恋愛頭脳戦 みたいな ジャイアン ちょっと アニメレーダー

5話まとめ かぐや様は告らせたい 天才たちの恋愛頭脳戦 みたいな ジャイアン ちょっと アニメレーダー

Listeningside Sidea

Listeningside Sidea

初心者向け Unityとlive2dで拡張しやすいvtuber配信システムを作る方法 Qiita

初心者向け Unityとlive2dで拡張しやすいvtuber配信システムを作る方法 Qiita

やがて君になる 3話 感想 考察 口パク考察と宙を描く侑の手の描写 アニメのおすすめなどを語るブログ

やがて君になる 3話 感想 考察 口パク考察と宙を描く侑の手の描写 アニメのおすすめなどを語るブログ

ゆっくりボイス用口パクキャラクタが作れる無料アプリ 9vaeきゅうべえ Dnjiro S 9vae Blog

ゆっくりボイス用口パクキャラクタが作れる無料アプリ 9vaeきゅうべえ Dnjiro S 9vae Blog

ゆっくりボイス用口パクキャラクタが作れる無料アプリ 9vaeきゅうべえ Dnjiro S 9vae Blog

ゆっくりボイス用口パクキャラクタが作れる無料アプリ 9vaeきゅうべえ Dnjiro S 9vae Blog

アニメーター アニメーションに詳しい方に質問です デジタルです 勉強 Yahoo 知恵袋

アニメーター アニメーションに詳しい方に質問です デジタルです 勉強 Yahoo 知恵袋

ぷちます プチプチ アイドルマスター 第58話 口パクぴったし アニメ パソコンでもスマホでも 動画を見るならshowtime ショウタイム

ぷちます プチプチ アイドルマスター 第58話 口パクぴったし アニメ パソコンでもスマホでも 動画を見るならshowtime ショウタイム

素人が実況動画を作るまで 第7回 口パクの違和感を修正する ひとり暮らしの動画事情

素人が実況動画を作るまで 第7回 口パクの違和感を修正する ひとり暮らしの動画事情

驚き ゆっくりムービーメーカーを使うと簡単に字幕も口パクアニメも入れた動画が作成できる ゆっくりmoviemaker4b

驚き ゆっくりムービーメーカーを使うと簡単に字幕も口パクアニメも入れた動画が作成できる ゆっくりmoviemaker4b

小谷杏子 頼むから アゴが動く口パクでカブセセリフにするのはやめて下さい このまま撮影まで行ったら失敗するじゃん T Co Txeeqqcv6v

小谷杏子 頼むから アゴが動く口パクでカブセセリフにするのはやめて下さい このまま撮影まで行ったら失敗するじゃん T Co Txeeqqcv6v

あいうえお 表現が可能な口パターン Live2d コミュニティ

あいうえお 表現が可能な口パターン Live2d コミュニティ

Animate Cc 自動リップシンク機能の使い方を動画で解説 メイドインハシモ

Animate Cc 自動リップシンク機能の使い方を動画で解説 メイドインハシモ

来歌ユウ 口パクアニメセット Bowlroll

来歌ユウ 口パクアニメセット Bowlroll

Listeningside Sidea

Listeningside Sidea

しゃべるアニメーション制作 口パク動画

しゃべるアニメーション制作 口パク動画

K Kutipaku

K Kutipaku

Listeningside Sidea

Listeningside Sidea

Animatecc講座no 11 口パク 閉じ開き Youtube

Animatecc講座no 11 口パク 閉じ開き Youtube

アニメーターの口パクアニメの作り方を解説 Youtube

アニメーターの口パクアニメの作り方を解説 Youtube

Listeningside Sidea

Listeningside Sidea

キャラクターを喋らせたい 口パクの作り方 アニメづくり

キャラクターを喋らせたい 口パクの作り方 アニメづくり

Piapro ピアプロ イラスト 口パクアニメ 配布データ

Piapro ピアプロ イラスト 口パクアニメ 配布データ

キャラクターを喋らせたい 口パクの作り方 アニメづくり

キャラクターを喋らせたい 口パクの作り方 アニメづくり

アニメーター科 口パクの授業 Jam 日本アニメ マンガ専門学校

アニメーター科 口パクの授業 Jam 日本アニメ マンガ専門学校

口パク のアイデア 10 件 口パク アニメ アニメーション

口パク のアイデア 10 件 口パク アニメ アニメーション

Piapro ピアプロ イラスト kaito あいすタベタイ 口パク

Piapro ピアプロ イラスト kaito あいすタベタイ 口パク

線合成と面合成 一本のネジ アナログ動画部

線合成と面合成 一本のネジ アナログ動画部

Kaguya Sama Wa Kokurasetai おしゃれまとめの人気アイデア Pinterest Ayumu Uehara アニメ かぐ 様

Kaguya Sama Wa Kokurasetai おしゃれまとめの人気アイデア Pinterest Ayumu Uehara アニメ かぐ 様

口パクのtwitterイラスト検索結果

口パクのtwitterイラスト検索結果

アニメ かぐや様は告らせたい 校歌斉唱を口パクで誤魔化していた白銀に 第5話あらすじ 先行カット公開 Abema Times

アニメ かぐや様は告らせたい 校歌斉唱を口パクで誤魔化していた白銀に 第5話あらすじ 先行カット公開 Abema Times

Piapro ピアプロ イラスト 口パク素材的な何か アニメに差し替えver

Piapro ピアプロ イラスト 口パク素材的な何か アニメに差し替えver

口パク動画の仕組み 無料ソフト9vaeきゅうべえ Qiita

口パク動画の仕組み 無料ソフト9vaeきゅうべえ Qiita

クボヤマ エイイチ Auf Twitter 最近の素材を見てて思った話 最近 正面バストアップでも口パクを別セルにせずに体ごと合成口パクにしてくる困った原画マンが増えたけど 枚数減らしになると言う演出もいるし 実際どうなんだろ と思って素材を見てるんだけど 最近

クボヤマ エイイチ Auf Twitter 最近の素材を見てて思った話 最近 正面バストアップでも口パクを別セルにせずに体ごと合成口パクにしてくる困った原画マンが増えたけど 枚数減らしになると言う演出もいるし 実際どうなんだろ と思って素材を見てるんだけど 最近

3

3

自主制作アニメ制作記 1 とりあえず口パクと瞬きをしてみる 一応理系男子

自主制作アニメ制作記 1 とりあえず口パクと瞬きをしてみる 一応理系男子

Incoming Term: アニメ 口 パク フレーム,

0 件のコメント:

コメントを投稿

close